Texas songwriter Robert Earl Keen retired from the road; now he’s releasing a graphic novel, new album ‘Western Chill,’ and teaching a college course.